Skip to content

Udostępnij swoje saldo kodem, nie loginem

Daj komuś kod zamiast hasła. Uruchamia napisy z Twojego salda, Ty widzisz, ile osób go używa, i możesz go cofnąć w chwili, gdy nie chcesz już dzielić się dostępem.

Kilka minut gratis po potwierdzeniu adresu e-mail. Bez karty.

Dlaczego to ważne

Bez zakładania konta

Osoba, której udostępniasz dostęp, wpisuje kod w rozszerzeniu — bez rejestracji, bez czekania na e-mail z zaproszeniem.

Ty masz kontrolę

Widzisz, kto go używa i ile już wydał, i odcinasz dostęp jednym kliknięciem, kiedy tylko chcesz.

Ta sama stawka co przy Twoim użyciu

Dwie osoby tłumaczące naraz zużywają saldo w podwójnym tempie — udostępnianie kosztuje dokładnie tyle, ile widać, bez ukrytych kosztów.

Jak to działa

  1. 1

    Ustaw czas i budżet

    W rozszerzeniu otwórz Udostępnij minuty. Wybierz, jak długo kod jest ważny, od 30 minut do 24 godzin, i ile minut napisów może wydać, od 15 minut do 24 godzin. Możesz też ograniczyć liczbę osób, które mogą go użyć, do 50.

  2. 2

    Utwórz kod i przekaż go dalej

    Skopiuj kod lub link albo wyślij go mailem z rozszerzenia. Kod ma osiem znaków i pomija podobnie wyglądające litery, więc łatwo go podyktować na głos.

  3. 3

    Gość uruchamia napisy

    Instaluje rozszerzenie, wpisuje kod albo otwiera Twój link i startuje. Bez konta i bez karty.

  4. 4

    Obserwuj i zatrzymaj, kiedy chcesz

    Kod pokazuje, ile miejsc jest zajętych i ile minut z budżetu już wydał. Unieważnienie zatrzymuje kod i link od razu, a trwające na nim rozmowy zatrzymują się razem z nimi.

Co widzisz po rozdaniu kodu

Kod działa też jako link. Kto go otworzy, dostaje kod już wpisany, a rozszerzenie pokazuje Ci, ile osób ogląda na nim w tej chwili.

Udostępnij swoje minuty

K7PQ2M9X

Teraz ogląda: 2

Ważny przez: 2 godz.

Kopiuj linkWyślij e-mailemUnieważnij

Twój gość

Napisy działają na Twoim kodzie, bez zakładania konta.

Przykład

Trenerka prowadzi dwugodzinne warsztaty dla sześciu współpracowników, którzy czytają w trzech różnych językach. Tworzy jeden kod ważny trzy godziny, z sześcioma miejscami i budżetem 720 minut, a link wkleja do zaproszenia na spotkanie. Budżet liczy minuty napisów u wszystkich, którzy używają kodu jednocześnie: sześć osób przez dwie godziny wydaje 720 minut. Jeśli ktoś dołączy później albo warsztaty się przeciągną, kod działa dalej, dopóki nie skończy się czas lub budżet.

Co kod zmienia, a czego nie

Kod zmienia tylko to, kto płaci. Mowa gościa jest przetwarzana według ustawień gościa, nie Twoich, a gość widzi, ile zostało na kodzie, nie ile masz na saldzie. Goście nie mają obszaru konta i nie mogą zapisywać transkrypcji. Wpis gościa istnieje tylko po to, by sesja mogła działać, i jest przechowywany przez 7 dni po tym, jak kod przestanie działać.

W koncie firmowym

Kod wydaje saldo firmy. Administrator decyduje, czy członkowie w ogóle mogą rozdawać kody: wszyscy, tylko administratorzy albo nikt. Kody członka przestają działać, gdy opuści firmę.

Czego nie zrobi

  • Napisy są naliczane na osobę: trzy osoby korzystające z jednego kodu naraz wydają jego budżet trzy razy szybciej niż jedna.
  • Aby kod został przyjęty, musi mieć jeszcze co najmniej minutę.
  • Jeden kod obsługuje najwyżej 50 osób.
  • Goście nie mogą zapisywać transkrypcji ani otwierać obszaru konta.

Częste pytania

Co się stanie, gdy budżet się skończy?
Kod przestaje działać, a trwające na nim rozmowy się zatrzymują. Z Twojego salda nie zostanie zabrane nic ponad ustawiony budżet.
Czy mój gość potrzebuje konta?
Nie. W rozszerzeniu wpisuje kod albo otwiera link.
Czy mogę zakończyć kod wcześniej?
Tak. Unieważnij go w rozszerzeniu; kod i link przestają działać od razu.
Czy goście widzą moje saldo?
Nie, tylko to, co zostało na kodzie.