Ce que SubLive sait faire
SubLive affiche des sous-titres traduits en direct dans n’importe quel onglet Chrome. Autour de cela, les fonctionnalités ci-dessous : suivre une conversation, la conserver et la partager avec les personnes avec qui vous travaillez.
Suivre la conversation
Lisez la parole dans votre langue, écoutez la traduction à voix haute ou réglez les sous-titres pour les lire confortablement.
- Mode dialogueVoyez qui a dit quoi pendant qu’on parle : le mode dialogue sépare les sous-titres traduits par locuteur, dans n’importe quel onglet Chrome, sans bot.
- Écouter la traductionÉcoutez la parole en direct traduite et lue à voix haute dans tout onglet Chrome, pendant que l’original baisse. Voix du navigateur gratuite ou voix IA.
- AccessibilityLive captions in any Chrome tab for people who are deaf or hard of hearing: large high-contrast text, speakers in colour, screen reader support.En anglais
- Video subtitlesSubLive translates a video's own subtitle track ahead of playback, so each translated line appears with the speech. YouTube and HTML5 players.En anglais
- AnswersWhen someone on a call asks a factual or technical question, SubLive writes a short answer in the Chrome side panel, next to the live subtitles.En anglais
Garder ce qui a été dit
Enregistrez la conversation en transcription, demandez un résumé et apprenez vos propres termes à la traduction.
- GlossairesMettez noms de produits et termes d’équipe dans un glossaire : les sous-titres traduits en direct les utilisent correctement, à chaque fois.
- Résumé IAEnregistrez un appel ou un cours et demandez un résumé IA : de quoi il s’agissait, ce qui a été décidé, ce qui reste ouvert. Désactivé par défaut.
- TranscriptsSave a transcript of a call, lecture or video in Chrome, translated line by line, with speakers and your own replies. Download it as text or SRT.En anglais